曾蕾
教授向学生讲授英语学术论文写作
10月17日下午,中山大学外国语学院博士生导师曾蕾教授应邀来我院开展以“英语学术论文写作”为题的学术讲座。讲座由教务部主办、外国语言文学系承办,外语系廖益清主任主持讲座。黄继炎副主任、系青年教师代表以及外语系2011级全体学生参加讲座,教学楼D101室座无虚席。
讲座伊始,曾蕾教授便以一口纯正流利的英语口语征服了全场师生,让同学们领略了女博导的风采。随后,曾教授结合外籍专家关于学术论文写作的相关视频资料,用英语为在场师生详细讲解了英语学术论文写作的规范与技巧,包括选题、开题报告、论文题目、摘要、正文、参考文献等相关论文写作要点。该讲座不仅帮助在座师生掌握了英语专业学位论文写作的基本要领和行文特征,也让师生们了解了一般英语学术论文等正式英文写作的语言特征。讲座持续了两个多小时,曾教授的学识不仅让师生们获益匪浅,也增强了同学们写好规范英语学位论文的信心。
讲座最后,廖益清主任作总结发言,“这是一次非常难得的机会,英语专业的女博士本就不多,而女博导更是凤毛麟角,曾蕾教授的到来是我们的荣幸。”廖主任最后邀请曾教授指导2011级5-10名同学的毕业论文,曾教授欣然接受。廖主任希望以此次讲座为契机,对外语系今后的学位论文写作施行高标准、严要求,全面提升外语系学位论文写作质量。
廖益清主任作总结发言
座无虚席的讲座现场
(外国语言文学系供稿 文/欧衍伽 图/李波、实习记者:蔡焱祺)
附:曹蕾教授简介
曾蕾,中山大学英语语言文学专业教授、博士生导师。
2001年获博士学位。
2000年香港大学语言学系访问学者
;2008年英国剑桥大学英语与应用语言学研究中心访问学者。
1995年至今,中山大学外国语学院、外语教学中心教师,中山大学功能语言研究所、翻译研究中心成员。
主要研究方向:功能语言学、学术英语写作、功能语篇分析与翻译等。
主要科研成果:出版专著教材
5部,发表论文
30篇,主持国家、省、市、校级哲学社会科学与教育研究课题
10余项。
主要研究成果包括:“‘事实’定位及其投射系统”
(《现代外语》
2012/2),“学术语篇体裁结构与时态组合模式的元功能研究”
(《外语教学》
2012/2),“功能语言学指导下的学术英语教学课程体系与教材建设研究”
(《功能语言学与语篇分析研究》第
5辑
2013/6),《功能语言学与外语教学研究》
(论文集,外语教学与研究出版社
2010),《投射语言研究》
(中山大学出版社
2006),“英汉投射小句复合体的功能与语义分析”
(《现代外语》
2000/2),“从功能语言学角度看投射与语篇分析”
(《外语与外语教学》
2000/11),“从逻辑功能到经验功能”
(《现代外语》
2002 /12),“论系统功能语法中投射概念隐喻句构及其语义特征”
(《现代外语》
2003/4),“学术语篇体裁网络的构建与学术英语教学”
(《外语与外语教学》
2005/5),“投射符号的人际意义及其等级模式之构建”
(《外语教学》
2005/1),“投射语言翻译中的主位视角”
(《功能语言学与翻译研究》
2006/12),“英语学术语篇中投射动词时态的语法隐喻”
(《北京科技大学学报》
2008/2)。