青春不负耕耘，努力终有回响。广州新华学院外国语学院（国际学院）2022级英语专业学生芮锦宸凭借不懈坚持与扎实积累，成功上岸山西大学英语笔译专业硕士研究生，为自己的大学时光交出了一份亮眼答卷。

勤学善思 夯实专业根基

深耕英语专业的路上，芮锦宸循序渐进、稳步提升，先后顺利通过大学英语四六级、英语专业四级考试，不断打磨语言功底、夯实专业能力。日复一日的知识积累、常态化的专业训练，不仅锤炼了他的语言素养，也为他跨向更高学府、备战英语笔译专业研究生考试筑牢了坚实基础。

思想向上 践行青年担当

芮锦宸始终以坚定的理想信念为灯塔，以踏实的学习行动为舟楫，在青春的道路上砥砺前行。作为一名光荣的共青团员，他时刻以团员标准严格要求自己，思想上追求进步，积极向党组织靠拢，在日常学习和生活中展现出新时代青年应有的责任与担当。

他秉持奉献之心，积极投身各类志愿服务与集体活动。无论是校园服务，还是走进社区开展便民服务、政策宣传、环境维护等基层实践，他都全力以赴、认真履职。面对实践中遇到的沟通难题，他虚心请教、换位思考，在历练中学会处事、收获成长。平日里，他热心友善，主动帮扶身边同学，用点滴行动诠释新时代青年的责任与温情。丰富的实践经历也磨砺了他沉稳坚韧的心态，让他在漫长的考研备考中能够沉下心来、迎难而上。

芮锦宸在课堂上作分享

步履不停 奔赴崭新征程

如今顺利开启研究生新征程，芮锦宸也对未来满怀憧憬。他表示，考研上岸只是新的起点，接下来将在英语笔译专业领域继续深耕钻研，精进翻译技能，拓宽学术视野，努力成长为专业能力过硬的外语人才。

同时他也希望以此勉励身边备战考研的学弟学妹：确定目标便脚踏实地前行，保持耐心、坚守初心，相信所有默默付出的努力，终会开花结果。

榜样领航，逐梦前行。芮锦宸同学的考研故事，展现了新华学子勤学奋进、勇于追梦的良好风貌。愿全体同学以榜样为力量，找准方向、笃行不怠，在追逐理想的道路上奋力奔跑，奔赴属于自己的山海。

外国语学院（国际学院）供稿

图、文/芮锦宸

审校|李文蓓

编辑|何宛桢

责编|李波